10 ноября на канале BBC one вышла первая серия "Wreckage" исторического сериала «Волчий зал: Зеркало и свет» - это продолжение сериала 2015 года «Волчий зал ( Read more... )

( Read more... )

6 июля 1952 - 22 сентября 2022

Продолжаю восхищаться языком Хилари Мантел - редкое сочетание эрудиции, таланта писателя и интеллекта.
Ощущаю книжное похмелье - когда книгу не хочется откладывать.

И еще немного цитат
*****

"Seven Wise Men, he tells Gregory: here are their sayings. Moderation in all things, nothing to excess (those two are the same, wisdom can be repetitious). ( Read more... )

Мне очень нравится образный язык Хилари Мантел.
Я уже несколько раз цитировала отрывки из книги «The Mirror and the Light».

Это описание меня особенно заинтересовало.

"Perhaps you have seen, in Italy, a painting of a house with one wall removed? The painter does this to show you the deep interior of a room, where at a prie-dieu a virgin kneels, ( Read more... )

Посмотрела исторический сериал (6 серий), поставленный по романам Хилари Мантел «Волчий зал» и «Внесите тела ( Read more... )

"Your Majesty is the only prince. The mirror and the light of other kings" - это слова, сказанные Томасом Кромвелем королю Генриху VIII
("Ваше Величество - единственный принц. Зеркало и свет для других королей").


( Read more... )

Hilary Mantel «The Mirror and the Light» - замечательная книга, позже напишу подробный пост.
Update: «The Mirror and the Light»
( Книжные итоги )

"Imagine England then, its principal city, where swans sail among the river-craft, and its wise children go in velvet; the broad Thames a creeping road on which the royal barge, from palace to palace ( Read more... )

Читаю сейчас третий том трилогии Hilary Mantel «The Mirror and the Light»

Понравилось описание Англии (в 1536 году).
Цитата:
"For this is England, a happy country, a land of miracles, where stones underfoot are nuggets of gold and the brooks flow with claret."

Молочные реки и кисельные берега vs. Кларет в ручьях.